десятиліття

В
В 		В

Мій SciELO

Індивідуальні послуги

Журнал

  • SciELO Analytics
  • Google Scholar H5M5 ()

Стаття

  • Іспанська (pdf)
  • Стаття в XML
  • Посилання на статті
  • Як цитувати цю статтю
  • SciELO Analytics
  • Автоматичний переклад
  • Надішліть статтю електронною поштою

Показники

  • Цитується SciELO
  • Доступ

Пов’язані посилання

  • Процитовано Google
  • Подібне в SciELO
  • Подібне в Google

Поділіться

Військове здоров’я

друкована версіяВ ISSN 1887-8571

Санід. Міл. В том 73, № 4 Мадрид, жовтень/грудень, 2017

http://dx.doi.org/10.4321/s1887-85712017000400008В

Що ми змінили за десять років? Порівняльне дослідження охорони здоров’я, що надається в Лівані (операція ВСООНЛ) у 2006 та 2016 роках

4 Tte. Медсестра. Неаполь IV піхотний полк. Паракуеллос дель Харама. Іспанія.

Ретроспективне описове дослідження поперечного перерізу, проведене протягом двох періодів (з 8 вересня по 8 листопада 2006 року та з 3 вересня по 18 листопада 2016 року). Досліджуваною сукупністю були пацієнти, які отримували лікування за першим рівнем здоров'я протягом вищезазначених періодів.

Існує подібність між медичним обслуговуванням, яке здійснюється в обидва періоди часу, за винятком травматичних захворювань, де спостерігається збільшення майже на 300% у другому часовому інтервалі порівняно з першим.

КЛЮЧОВІ СЛОВА: В Іспанський військовий корпус охорони здоров’я; Ліван; ВСТУПИТИ

У 2016 році Іспанія святкує десятиліття присутності в Лівані в рамках Тимчасових сил ООН в Лівані (ВСООНЛ). Метою цього дослідження є аналіз розвитку медичної допомоги, що надається у двох іспанських контингентах, дислокованих у цій зоні операцій, порівняння двох періодів із десятьма роками, що минули.

Матеріал і методи:

Поперечне розрізне ретроспективне дослідження проводилось протягом двох періодів (з 8 вересня по 8 листопада 2006 року та з 3 вересня по 18 листопада 2016 року). Досліджуваною популяцією були пацієнти, які проліковувались у першій медичній установі в ці періоди.

Даними першого та другого інтервалу часу були відповідно: розгорнуті війська 523/562; медична допомога, здійснена 1168/1435; Захворювання органів травлення 269/423; Оториноларингологічні захворювання 222/147; Мала операція 187/75; Дерматологічне захворювання 175/128; Травматологія 152/413; Стоматологічні захворювання 58/128; Офтальмологічне захворювання 53/16; Інші 70/105; Евакуація до РОЛІ 2 4/76 та евакуація до РОЛІ 4 0/0.

Існує подібність між медичним обслуговуванням, яке надається в обидва періоди часу, за винятком травматичних захворювань, оскільки протягом другого інтервалу часу спостерігалося зростання майже на 300%.

КЛЮЧОВІ СЛОВА: В Іспанська військова медична корпорація; Ліван; ВІДМОВИТИ

Тимчасові сили ООН у Лівані (ВСООНЛ) були створені 19 березня 1978 року відповідно до резолюцій 425 та 426 Ради Безпеки з метою підтвердження виведення ізраїльських сил з півдня Лівану, відновлення миру та міжнародної безпеки та допомоги уряду Лівану гарантувати відновлення його ефективного авторитету в цьому районі. Після війни в липні-серпні 2006 року між Ізраїлем та "Хізболою" резолюція 1701 Ради Безпеки продовжила свій мандат на стабілізацію району та контроль за припиненням бойових дій. .

З часу висадки бригади морської піхоти на ліванське узбережжя у вересні 2006 року збройні сили Іспанії розмістили понад 24 000 військовослужбовців, що належали до 26 контингентів, які здійснили понад 150 000 патрулів та ліквідували понад 4 400 мін, боєприпасів та залишків остання війна між Ізраїлем та Ліваном 1 .

Метою дослідження є порівняння медичної допомоги, яка надавалась при першій та наступній дислокації збройних сил Іспанії у Лівані, відповідно до 2006 та 2016 років.

МАТЕРІАЛ І МГ ‰ ВСІ

Ретроспективне описове дослідження поперечного перерізу, проведене протягом двох періодів: з 8 вересня по 8 листопада 2006 р. І з 3 вересня по 18 листопада 2016 р. До складу досліджуваної сукупності входили пацієнти, яких спостерігали в першому ешелоні здоров’я протягом згаданих періодів дослідження.

Малюнок 3В Надання допомоги (%) у першому іспанському ешелоні охорони здоров’я, розгорнутому в Лівані, за дві ротації (2006 та 2016).

Таблиця 1В Охорона здоров’я, надана в першому ешелоні охорони здоров’я, розгорнутому в Лівані в 2006 та 2016 рр. В

** Все із стоматологічних причин.

Статистично значущими змінними були ЛОР-захворювання, незначна хірургічна операція, евакуація за РОЛЕЮ 2 та допомога цивільним особам.

Джерело: Міністерство оборони

Малюнок 1В Розгортання військових сил ВСООНЛ у 2006 (зліва) та 2016 (праворуч)

Рисунок 5В Перший іспанський ешелон охорони здоров’я у 2006 та 2016 рр. В

Рисунок 7В Санітарна постановка в операції UNIFIL у 2006 та 2016 роках

Фото авторів

Рисунок 8В Послідовність евакуації іспанської морської піхоти з першого санітарного ешелону, розташованого на базі «Ісла де Леон», до другого санітарного ешелону на борту корабля L-51 «Галичина» під час першої дислокації Іспанії в ВСООНЛ.

Згодом, з травня по липень 2013 року, у першому санітарному ешелоні взяли участь 600 солдатів та 100 цивільних осіб, без, за ​​словами авторів, роботи Блоку 10 в будь-який час не було порушено .

DГaz de Tuesta 14 викриває пацієнта, який проходив лікування за іспанською РОЛЕЮ 1 через перенесене запалення підшкірної клітковини з набряками в правому передпліччі після того, як того ранку здійснив стрілецьку вправу з кавалерійської машини. Після детального анамнезу у нього діагностували радіодерміт через тривалий контакт із антеною зв'язку транспортного засобу. Набряк впав протягом декількох днів при звичайному протизапальному лікуванні і без явних наслідків.

Другий китайський санітарний ешелон, розташований на іспанській базі Марджаюн, широко використовувався дислокованими там силами. Чжоу 19 описує допомогу з дерматологічних причин у цьому закладі охорони здоров’я. Протягом 7 років 1658 пацієнтів (91% чоловіків та 9% жінок), індійської національності (17%), китайців (16%), індонезійців (15%), іспанців (14%) та інших, отримували лікування в країнах із розгорнутими там силами . Дерматит та екзема були найбільш поширеними ураженнями.

Іспанських військових, евакуйованих з Лівану в четвертий санітарний ешелон з 2008 по 2013 рік, було 45 (9,4% усіх евакуйованих до Національної території). Цей показник нижчий за показник евакуйованих з Афганістану (47,4%), ймовірно через те, що ворожість, клімат та загальні умови життя в афганській країні були гіршими 27 .

Напрям 29 описує смертність, пов'язану зі смертністю серед норвезьких військових, які були розгорнуті як блакитні шоломи в Лівані між 1978 і 1998 рр. Моніторинг військових тривав до 2013 р. Протягом перших 5 років дослідження було виявлено меншу частоту смертності. через будь-яку хворобу, розгорнуту у військовій частині, порівняно з рештою цивільного населення країни, однак через ці п'ять років смертність від онкологічних захворювань серед військовослужбовців буде прирівнюватися до цивільного населення.

Медичне обслуговування двох іспанських контингентів, дислокованих у Лівані під час операції ВСООНЛ у 2006 та 2016 роках, було надзвичайно подібним.

Травматичні травми демонструють зростання майже на 300% порівняно з початком місії.

1. Місія Ліван. Ред. Міністерство оборони. Ферндез Аррібас Дж. Мадрид 2013. [В Посилання]

2. Прес-реліз Міністерства оборони. 23 листопада 2016 р. JEMAD підтверджує прихильність Іспанії миру та безпеці в Лівані. Доступно за адресою http://www.mde.es [В Посилання]

3. Маран Б. Червоні хрести, історія нагороджених іспанських солдатів в Афганістані. Galland Books. 2015. [В Посилання]

5. Навго С. Військове здоров’я у вільній операції Ідальго. Лікарняний вісник 2007; 3: 31-33. [В Посилання]

6. Корабель S. Операція L-H. Лікарняний бюлетень 2007; 2: 36-7. [В Посилання]

7. Енгберг К. ЄС та військові операції: порівняльний аналіз. Нью-Йорк: Routledge Ed. 2014. [В Посилання]

8. Ѓlvarez JL. Іспанія інвестує 4,3 мільйона у цивільно-військове співробітництво в Лівані. Голос Галичини. 25 вересня 2016 р. [В Посилання]

10. Прес-реліз EMAD: естафета ROLE 1 на базі "Мігель де Сервантес". 23 липня 2013 р. Доступно за адресою: http://www.mde.es [В Посилання]

12. Корженевський К. Служби охорони здоров’я та профіль хвороби у Тимчасових силах ООН у Лівані. Міжнародний журнал наук про здоров'я 2009; 2 (2): 191-8. [В Посилання]

13. Gascán Hove M, T Jie, MartÃn Herrero J, Garijo Alvarez JA. Жало Скорпіона в Лівані. Презентація справи та огляд літератури. Санід Міл 2013; 69 (3): 203-9. [В Посилання]

14. DГaz de Tuesta Revilla I. Травми, спричинені прямим контактом з радіоантенами в кавалерійських машинах. Санід Міл 2014; 70 (3): 188-90. [В Посилання]

15. Прес-реліз Міністерства оборони: Військова машина "Lince" випадково наступає на вибуховий пристрій. 14 вересня 2016 р. Доступно за адресою http://www.mde.es [В Посилання]

16. Buczynski A, Korzeniewski K, Dziedziczak M. Інфекційна хвороба серед осіб з водозбірного басейну лікарні Тимчасових сил ООН у Лівані з 1993 по 2000 рік. Przelg Epidemiol 2004; 58: 313-23. [В Посилання]

17. Корженевський К. Небезпека для здоров’я в районах військових операцій, що проводяться в різних кліматичних та санітарних умовах. Int Marit Health 2011; 62 (1): 41-62. [В Посилання]

18. Корженевський К. Частота захворювань, що передаються статевим шляхом, серед польських солдатів, які проходять службу у збройних силах ООН на Близькому Сході та в Південно-Східній Азії. Przegl Epidemiol 2006; 60 (2): 359-66. [В Посилання]

19. Zhou Z, Liu T, Zhang Z. Шкірна хвороба у миротворців ООН у Лівані. J R Army Med Corps. 2017 лютого; 163 (1): 27-30. [В Посилання]

20. Heninckx W, Troch T, Van Haute B. Внесок Бельгійської військово-клінічної польової лабораторії в медичні установи ООН, розміщені в Лівані у 2006 р. Міжнародний огляд медичних служб Збройних Сил 2011; 82 (1): 59-64. [В Посилання]

21. Noppen L, Vorlat P, PE Chenois, Collee A, Van Bos R. Хірургічна діяльність військово-польового госпіталю рівня 2 в зоні конфлікту низької інтенсивності: Досвід бельгійських місій ВСООНЛ у Південному Лівані 2006-2008 рр. Міжнародний огляд медичних служб збройних сил 2011; 84 (1): 63-8. [В Посилання]

22. Банкен Дж. Підрозділ для відновлення бойових стресів у ВСООНЛ: Модуль Бельгійського медичного закладу РОЛЬ 2. НАТО. RTO-MP-HFM-205. [В Посилання]

23. Aoun O, Roqueplo C, Rapp C. Спектр та вплив проблем зі здоров’ям під час розгортання: перспективне багатоцентрове дослідження французьких солдатів, що діють в Афганістані, Лівані та на Кот-д’Лвуарі. Медицина подорожей та інфекційні хвороби 2014; 12 (4): 378-84. [В Посилання]

24. Сігель-Іцкович Дж. Ракета "Хізболла" вразила лікарню. BMJ. 2006 29 липня; 333 (7561): 217. [В Посилання]

25. Дайер О. Ізраїль атакує машини швидкої допомоги Червоного Хреста. BMJ. 2006 29 липня; 333 (7561): 217. [В Посилання]

28. Торесен С., Мехлум Л. Травматичний стрес та суїцидальні ідеї у норвезьких миротворців-чоловіків. J Nerv Ment Dis 2008; 196: 814-21. [В Посилання]

29. Strand LA, Martinsen JI, Borud EK. Смертність від захворювань серед 21 609 норвезьких військових миротворців чоловічого типу, які перебувають у Лівані в період з 1978 по 1998 рік. Annals of Epidemiology 2016; 26: 693-7. [В Посилання]

30. Doocy S, Lyles E, Hanquart B, Woodman M. Поширеність, пошук допомоги та використання медичних послуг щодо незаразних захворювань серед сирійських біженців та приймаючих громад у Лівані. Конфлікти та загоєння 2016; 10 (21): 1-17. [В Посилання]

31. Cherri Z, Arcos P, Castro R. Лівансько-сирійська криза: вплив напливу сирійських біженців на і без того слабку державу. Управління ризиками та політика охорони здоров’я 2016; 9: 165-72. [В Посилання]

33. Прес-реліз: Служби охорони здоров'я BRILIB активізуються вправою "Східний ангел II". EMAD. 14 жовтня 2016 р. Доступно за адресою: http://www.mde.es [В Посилання]

35. Прес-реліз: Кабаллера-дель-контингент Лібре-Ідальго XIX розширює свою медичну підготовку. EMAD. 9 липня 2013 р. Доступно за адресою: http://www.mde.es [В Посилання]

37. Прес-реліз: Підтримуючи збройні сили Лівану, BRILIB організовує курс надання першої допомоги особовому складу 9-ї бригади LAF (Збройні сили Лівану). EMAD. 21 липня 2016 р. Доступно за адресою: http://www.mde.es [В Посилання]

38. Прес-реліз: Іспанські медичні працівники допомагають дитині з опіками в Лівані. Ідеально: 2 грудня 2016 р. Доступно за адресою: http://www.ideal.es [В Посилання]

40. Прес-реліз: Перша класифікація та евакуація (CASEVAC) за допомогою телекомунікаційних та інформаційних систем (СНД) та системи e-Safe Tag. EMAD. 12 квітня 2016 р. [В Посилання]

Отримано: 13 січня 2017 р .; Затверджено: 23 березня 2017 року