В іспанській мові різні букви мають однаковий звук, це породжує нескінченність правописних сумнівів, у багатьох випадках ці сумніви можна вирішити, застосовуючи загальні правила правопису. З цієї причини, якщо ви сумніваєтесь, як написано слово, введіть його в наш коректор, і ми виправимо його, показавши вам правило, яке ви повинні застосувати, щоб мати змогу правильно його написати. Найпоширенішими орфографічними помилками є:
- Слово наголос, особливо якщо наголошений склад є частиною перерви або дифтонгу
- Використання букв j та g, оскільки залежно від слова буква g повинна вимовлятися з фонемою/j /
- Використання букв c, z та диграфа qu для фонем/z// k/та/s /, явище шепеля і шепеля
- Використання букв y, ll для фонем/y/та/ll/та ek явища yeísmo
- Використання літер b, v та w, оскільки вони мають однакову фонему/b /
- Використання літери x для представлення фонеми/s/o/k + s /
- Використання літери h
- Використовуючи r або rr
Слово калорійність пишеться з S
Правильний спосіб його написання - КАЛОРІЇ. Ви можете побачити визначення калорій тут
У деяких районах Іспанії та Америки трапляється явище seseo, яке полягає у вимові літери z та букви c перед голосними "e, i" з тією ж фонемою/s /. У цих місцях легко помилитися, і для їх вирішення необхідно звернутися до словника.
Є слова, які можна писати як "s", так і "c або z" без зміни значення, найбільш репрезентативними є: правнук/правнук, бісквіт/бісквіт, солянка/солянка, претензійний/претензійний, зеленуватий/зеленуватий