Венесуельські рибалки стикаються з кризою через нелегальний продаж свого вилову в Колумбії, річковий похід, повний ризиків

Іншої роботи немає. Заробітну плату за цю рибу отримуємо за їжу, одяг, навчання наших дітей і все », - пояснює 53-річний Хесус Родрігес, рибалка з Ель-Ягуала, села у венесуельському штаті Апуре, що межує з Колумбією. контрабандист, щоб врятувати кризу, через яку переживає країна. Донедавна нелегальний маркетинг в основному був зосереджений на бензині та ліках, але складна ситуація змусила розвивати нові форми існування. Зараз це також копоро, відоме як бокачіко де лос лланос, досить колюча річкова риба, довжиною близько 60 сантиметрів і вагою 5 кілограмів, яку зазвичай їдять смаженою, прикрашеною лимоном та супроводжуваної бананом або юкою.

контрабанда

Хесус їде на своєму моторному човні по річці Араука, яка піднімається у Східній Кордильєрі Колумбії та впадає в Оріноко Венесуели. Разом з багатьма іншими рибалками він закидає тут свої мережі і чекає на улов. Потім він очищає їх на березі і складає в ящики, наповнені льодом, щоб зберегти. Кожне каное може нести до 3,5 тонн риби. І подорож починається 24 години через води, в яких ризики багато і різноманітні, наприклад, можливість нарватися на владу Венесуели, яку члени контрабандної мережі стверджують, що вона підкуповує, і з членами колумбійської партизани, які контролюють району і з ким вам домовитись. "Існує багато небезпек", - каже Луїс Мачадо, 28 років, колумбійський човновик, який бере участь у цій діяльності. «Є багато вихорів, які можуть потонути ваш завантажений човен, гілки, заховані у воді. Потім ви зустрічаєте солдатів, уряд, партизанів. Майже всі в дорозі! ".

Уряд Ніколаса Мадуро вже ввів контроль, щоб спробувати зупинити цей новий тип контрабанди, з допомогою якого цілі народи виживають серед пустельної панорами. Падіння цін на нафту є останньою поганою новиною, яка додає до складної ситуації, яку переживають венесуельці. Країна, яка має найбільші запаси сирої нафти у світі і отримує понад 90% своєї іноземної валюти завдяки її продажу, побачила, що гроші, які надходять завдяки цьому ресурсу, зменшились на 35%. Незважаючи на те, що рівень безробіття залишається низьким (5,9% у грудні 2014 року), країна вступила в рецесію і переживає інфляцію, яка досягла рекордних максимумів, із зростанням цін на 63,6% до кінця 2014 року порівняно з попереднім роком, згідно з даними Центральний банк Венесуели.

Брак продукції

Мадуро пов’язує дефіцит предметів першої необхідності, які зазнали венесуельці, з практикою приватних підприємців та іноземних урядів, які протистоять режиму, таких як США, тоді як опозиція на чолі з Енріке Капрілесом звинувачує виконавчу владу в його керівництві.

Фотограф Reuters Карлос Гарсія Роулінз зумів зобразити таку форму контрабанди, про яку наразі мало відомо. В кінці своєї поїздки колумбійські покупці чекають на своїх вантажівках-рефрижераторах, щоб взяти coporos. Кілограм цієї риби офіційно платять у Венесуелі за 70 боліварів, приблизно 9 євро, але, за словами фотокореспондента, посередники отримають до чотирьох разів більше цієї суми в Колумбії завдяки її продажу в песо, який буде змінено на валюту Венесуельський чиновник "на процвітаючому чорному ринку на кордоні".

Після успішного завершення пригоди рибалки повертаються до своїх скромних будинків в Ель-Ягуаль, багато з яких мають фасади з гофрованого заліза. У кишені пачка купюр, якими вони будуть годувати сім'ї. А наступного дня починайте спочатку.

Насолоджуйтесь необмеженим доступом та ексклюзивними перевагами