Лише нещодавно ми з Волгою Роман готували велику вечірку, поки її головний актор бігав, стрибав, різав, різав, вбивав і розривав шви на її новому одязі, доводячи фірмових кравців до відчаю. Тим часом минуло кілька місяців, навіть років. Кейт Деніелс, колишній лицар, наймит, в даний час головний гострий агент, а також правитель Атланти, вже є матір'ю.
Але хоча її син є першорядним для Кейт, ви, мабуть, не зустрінетеся з нею на форумі Блакитного коня. Це не вирішує бродіння або органічні пелюшки. Вона переживає через кушнірів, які намагаються налякати маленького Конлана і спровокувати перше перетворення. Зрештою, син колишнього Володаря звірів повинен одного разу перетворитися на виборця! Бідні ... Навіть найлютіші вовки, ведмеді та тигри - ніщо проти Кейт, коли хтось торкається її дитини.
Її чоловік Курран також зморщує лоб. Зрештою, такий доісторичний лев, коли є свої дні, їсть що завгодно, і тоді це має наслідки. До цього щось додає Юлія, усиновлювана дочка Катіни, майстриня свого способу життя. Хєнодлак Асканіо, вологий сон усіх жінок від 9 до 90 років і життєве прокляття Катіни, нарешті навчився поводитися майже як чоловік, але згодом він також зіткнеться з ногами свого вихователя. У цій ситуації зграя спеціально навчених вбивць, які вважають вбивство Катіни сенсом її існування, є просто вишнею на торті.
Таємниче зникнення жителів міського району анітрохи не свідчить про те, що з нього виникає конфлікт монументальних вимірів. Але незабаром нещасні випадки та загадки починають накопичуватися одна на одній. Кейт поставляється в загадковій упаковці. Це подарунок чи виклик? Недовіра, підозра та розлука з колишніми друзями починають бути сумним стандартом. Атмосфера згущується. Роланд повільно надягає гідну маску батька, і самолюбний сволоч, яким він був тисячоліттями, з’являється на поверхні. Ну, ти не вибираєш батьків. До того ж, безсердечний Будівник веж - не єдина родина Катіни. І коли у дверях з’являється ворог, у якого ще не було пари, до якого Кейт може звернутися, щоб врятувати своїх людей та своє місто?
Міський фантастичний серіал про Кейт Деніелс від сімейної пари, яка пише під ім’ям Ілона Ендрюс, давно знайшов своїх шанувальників у Словаччині. У дев’яти книгах та одній спін-оф про подругу Катіни Андреа Наш, виданій чеським видавництвом FantomPrint, читачі змогли познайомитися зі світом після змін та його мешканцями. Земля розривається в боротьбі за рівновагу між хвилями техно і магії. Технічна цивілізація руйнується, але з’являються істоти з казок та кошмарів. Детальна і поглиблена розробка функціонування цього Всесвіту, його законів і специфіки поступово розвивалася на тлі драматичних конфліктів головних і другорядних персонажів. Людству довелося пристосуватися до нових умов життя і до того, що мало що є певним і вони також не тривають довго. Magic ненавидить технологію: вона руйнувала багатоповерхові будинки, скидала літаки з неба, про функціонуючий Інтернет можна лише мріяти. І ось під час хвилі магії люди сяють казковими лампами, їздять на зачарованій воді галасливими машинами, б’ються старими добрими мечами, луками та балістами. А поки ваш телефон іноді працює - і з гумором.
Сама Кейт за цей час пройшла довгий шлях. Від непомітного найманця, буквально спалюючи всі сліди за собою, до майже всесильної істоти, яка могла сміливо тягнутися до чого завгодно. Але тоді вона стане такою, якою був її батько. Більше сили, яку мала, вона завжди цінувала те, що отримувала з дитинства: лише дружбу та любов. Хоча її виховували як машину для вбивства, єдиною метою якої було вбити Роланда або бути вбитим ним, вона не стала нечутливим прибульцем. Навпаки. Зовні небезпечна, вбивча, тендітна людина залишалася всередині, прагнучи лише мирного життя з родиною. Тому не для своєї сили вона за цей час створила навколо себе острів. Для загублених, зламаних, відкинутих, егоїстичних і відданих, для сильних і слабких. Для друзів, а може і ворогів. Неважливо, у вас були дві ноги чи чотири протягом ваших днів. Незалежно від того, що ти впав ангел, крижане поле, дитина гієни чи ти ведеш вампірів на шпагаті. У цій сазі не те, що ти є, а те, що ти є. І ось історія закінчується.
Остання, десята частина серії справді повна. Прагнучи закінчити цей рядок, автори наполегливо натискають на пилку. Тут буде стільки всього, що вистачило б на ще три книги, в яких історія йшла б трохи більш дружнім темпом. Кожен, з ким читачі зустрічались у попередніх книгах, має тут свої п’ять хвилин слави. Принаймні у фінальній битві. Однак для словацьких та чеських читачів може бути трохи застигло, що інші книги з цього всесвіту не перекладені чеською мовою. Не знаючи подій, що відбулися безпосередньо до тих, що описані в цій книзі (або паралельно з ними), деякі сюжетні розвороти втрачаються, а інші виступають як deus ex machina. Це найяскравіше проявляється на фігурі Х'ю д'Амбре, заклятого ворога, мучителя та соковижималки Катіни. Книга «Залізо і магія», яка, здається, відкриває нову серію, принесла б багато світла англомовним читачам.
Кейт Деніелс багато втратила в останньому матчі. Але, можливо, так і повинно бути. У будь-якому випадку, в цій заключній книзі все ідеально поєднувалось, все закрито і катарсис - бажаний. Це те, що ми хотіли? Так. Магія нарешті перемогла. Над магією.
Магія перемагає
Частина 10 серії про Кейт Деніелс
Жанр: фентезі, міське фентезі
Автор: Ілона Ендрюс
Видавництво: FantomPrint
Рік видання: 2019
Мова: чеська
Переклад: Хана Врабелова
Кількість сторінок: 320
Обв'язка: тверда
- Санітол - для ідеально чистого домогосподарства (огляд)
- Sliminazer - f; ром - тест - Словаччина - k; Напій - Амазонка - Огляд
- Рецензія - Легко, як птах - Марлізе Арольд - У літературно-інформаційному центрі клубок стосунків
- Огляд - Грецькі міфи для дітей - Літературно-інформаційний центр Гжегожа Касдепке
- Тренажер InSPORTline Salenas - огляд (від 409 €) - ToHome