Рекомендувати документи

titokzatos

Dezsı Kemény: Таємничий човен-коза DOLPHINE BOOKS Редактор: MIKLÓS RÓNASZEGI

KIEV DEZSİ ENGEL з малюнками ІСТВАНА ТЕВАНА

ЗАГАДКОВІ КАЗКИ

ВИДАВНИК FERENC MÓRA BUDAPEST, 1970

Dezsı Kemény: Таємнича козяча шкіра Директор молодіжного видавництва Ferenc Móra Відповідальний редактор: Miklós Rónaszegi Технічний директор: Pál Genda Фоторедактор: Edit Zigány Технічний редактор: Zoltán Simon 56,200 примірників, аркуш 14,8 (A/5), -59 IF 1167 - f - 7173 69.5337 Athenaeum Nyomda, Будапешт Ротаційний високий тиск Відповідальний менеджер: Бела Сопроні директор

Hard Dezsı: таємнича коза

Таємнича козяча шкіра Перґі намотує пачку карток Небесна пропозиція професора Балли Небесна пропозиція, яку робили всі? Більше Невидима зброя

Дезі Кемені: Таємнича коза - дивна сім’я. Чи не здається вам, що вся справа лише в неспокійній нервовій старій дівчині, фантасмагорії уявної душі художника? - Він схожий на дурня?! - з докором вигукнув Суддя. - Ти схожий на дурня ?! Зараз у його голосі був страх. "Але бачив це не тільки він, але й я!" І домогосподарки, і фармацевт. - Хто бачить у вас дурня, пане суддя? - Покупець мовчав. - Заспокойся. Чому вас цікавлять сонячні плями? Суддя нервово засміявся. - Через мій ревматизм. Жодне лікування з цим не допомагає, і я читаю кожну статтю, пов’язану з цим. Наприклад, у "Життя і наука". - Будь ласка, поговоріть більше про козу. Гаразд, погодьмось, козел був з плоті та крові. Але той факт, що він з’явився як привид і був просто у верхній частині вітальні, повинен пробачити. - Я це бачив, сер. Я бачив це двома очима!

Кухар довгі секунди дивився на покупця, а потім махнув рукою. - Добре, продовжуй. - Так. Тож він гудів разом з радіо. Я думала, що він нарешті трохи заспокоївся, бо я сам втомився і не мав би настрою на судом, виклик лікаря чи щось подібне. Тоді відразу. Чоловік у шльопанках підвівся, пояснивши обома руками: - Я почув крик, Луйзіка крикнув: «Ісусе Марія, пане суддя! Коза. "Одразу після цього:" Пане, помилуй! " Я схопився, відчинив двері, там Луйзіка. він лежав там непритомний, нерухомий між столом і швейною машинкою, і тут, на столі. - Суддя перевів дух, задихаючись, ковзаючи на кінчику папового носа, пальця

Дезо Кемені: Ковш таємничого козла Пристрій знищується через півгодини після мого від'їзду. Щоб навчитися чомусь із мого практичного методу, не сподівайтесь на це. Удачі, колега! Шеф-кухар Вільмос Гац вихопив папір із руки Сомоджі, пом’яв його в кишені і показав на двері шпалер. - Давай! - Стривай! - сказав Сомоджі. Він ступив до дверного отвору, обережно відчинив його в зазорі і засунув маленький інструмент за великий шар захисту. Лампа випромінювача не блимала. - Ми можемо йти!

За дверима посеред лабораторії, що проходила на всю довжину будинку, на подіумі заввишки півметра стояло спеціальне обладнання. Під критою труною дахом з прозорого матеріалу виднілися обриси людського тіла. Сомоджі підійшов ближче. Страшенно спотворене тіло лежало в напівсидячому напівлежачому положенні в пластиковій кабіні. Тіло людини. Між руками, схрещеними на грудях, він стискав поштову скриньку, прикрашену венеціанським горизонтом. Її волосся, випалені вії, жахливі рани на обох руках були спотворені, нижня частина тіла повністю відсутня. Її очі блимали білим і темно-жовтим на світлі. Конвеєр і генератор невідомої конструкції лежали за товстою ізоляційною стіною за подіумом, хоча він залишався цілим і не був знищений його винахідником. Шеф-кухар струсив стогін моторошного видовища і підійшов ближче.

Дезі Кемені: Таємничий козел-козел Гір раптом засміявся. "Нам справді пора нарешті отримати фізичну Нобелівську премію, як ви не думаєте".?

Hard Dezsı: таємнича коза

Дезсі Кемені: Таємничий човен-коза Автобус піднявся по дорозі за лічені хвилини. Німецька тургрупа, не маючи тут чого більше робити, увійшла, і екскурсовод увійшов, пообіцявши негайно попередити жандармерію Таорміни.

"Сергенте - це мій племінник, моя третя сестра, якщо я йому скажу". Але ви, панове, - сказав він, - ви двоє, що залишаєтесь тут, є героями, так, справжніми героями! Він підняв дві руки до неба і сів у автобус. - І зараз? - спитав пан Лебрун, коли автобус зник у повороті. - Якщо вони поспішають і сержанта не потрібно виганяти з пабу, вони можуть бути тут за годину. Що б ви сказали, сер, якби ми деякий час оглядали власні бороди? "Це те, що я хотів сказати собі, сер," сказав пан Лебрен. Вони пішли назад у долину відгомонів. Сонце висіло на краю протилежного краю скелі, ще одна гарна година бракувала заходу сонця, але вже сутінки були глибоко в скелястій долині. Кухар зупинився там, де вони вийшли з автобуса, і озирнувся. "Що ви думаєте, сер, де вони вийшли з автобуса?" Я не питаю чому зараз. Лебрен присів, дивлячись на дно долини. - І я підозрюю. Ви, мабуть, не знаєте, що міс Ван дер Волден, що зів’яле стебло квасолі, є багаторазовою мільйонеркою. - Якого біса ?! Викрадення ?! Плакав кухар.

"Як ви бачите, - продовжував він, - якщо я зможу відвернути промені світла від їх прямолінійного шляху навколо цього вікоподібного об'єкта, а потім зробити їх знову паралельними, цей об'єкт буде невидимий для стороннього спостерігача". Ми можемо добре бачити предмети, що знаходяться за ним, тому що промінь світла, що відбивається від них, досягає наших очей, і наші очі не сприймають, що промені світла вигнулися під час них, оскільки вони надходять до нас паралельно, абсолютно не порушені. Ясно? - Поки що, - сказав Дампфер, - але це тюрма. - Я тут же буду, - продовжував Лебрун, малюючи знову.

Hard Dezsı: таємнича коза

"Ваша в'язниця, я думаю, у такому погляді збоку". Цей приблизно лійкоподібний об’єкт був вашою в’язницею; за винятком, що ти знаходився не в межах цього, а навколо цього. Ви думали і бачили, що ходите навколо своєї в’язниці зсередини вздовж стіни, хоча так ходите ззовні. Зрозуміло? Ось як вони це побачили:

Шеф втрутився зі сміхом: "Точно так, як стара жарт Пешта говорить про п'яницю, яка сканує навколо білборда, а потім вигукує:" Боже мій, мене замурували! " Це гарна аналогія, пане кухаре. Це що це було насправді. Ви хочете обійти периметр в'язниці швидше, ніж колону посередині, бо насправді ця колона або її периметр були не більше ніж периметр кола, який складав приблизно три кроки навколо ніг вашого Так чи інакше, суцільна лінія вказує на кругову ніжку цієї колонки, що розширюється, і ця пунктирна лінія - це коло, межа, наскільки цей оптичний фокус поширився.

Dezsı Kemény: таємнича козяча шкіра ANTON KRAMMER BÜRGERLICHER KUPFERSCHMIED ZU BERN

Балла, який пильно дивився на розп’яття, підвів очі. - Це не звичайна справа. Зовсім не. Майже всі люди мають подібні асоціації, але для того, щоб п’ятирічний хлопчик запам’ятав щось абсолютно безглуздо для нього

Дезі Кемені: Таємнича коза-коза - релігійна примха, - тихо зауважив Петер. - Так? То скажи мені, Петре, куди б убогі взяли те, що він зробив, де б він знав те, чого сам ніколи не читав? Він сказав парафіяльному священику, він його знав, і кожному сказав, звідки він родом. Він був із Талмуду та з інших місць ...

Сарі хотів позбутися його, вдаривши Петра ногою по нозі, але втрутитися було неможливо. -. і врешті-решт, коли я вже був впевнений, що загублена вівця повернулася до отари, тоді. Нарешті Петро укомплектував себе і встав: "Тоді настало це нещастя". Це нагадує мені, тітонько Тоні, щиро дякую вам за все, що ви зробили, і особливо за те, що ви люб’язно просунули ціну на вінок, ми отримаємо стипендію через тиждень і. - нещастя? Не нещастя, синку, самогубство. - Що?! Сарі схопився. - Так, самогубство, - повторила тітка Тоні, схлипуючи. - Власник побачив двома моїми очима, як він вистрибнув у вікно. Тільки я сказав, я сказав поліції, а згодом і парафіяльному священику, що він хотів виправити жалюзі, у нього запаморочилося і кинуло навчання. - Але чому, тітонько Тоні, у чому було добре? - спитав Петро. - Отримати церковний похорон. - Що?! «Самогубство не призводить до церковних похоронів, оскільки він вчинив смертельний гріх у момент смерті. Чи ти розумієш? Я збрехав, щоб не дряпати бідних, як собаку, і перед Богом взяв на Себе його гріх, можливо, Господь змилується над ним. Запала тиша. Петро не знав, що відповісти чи що робити. Сарі вдалося зібратися раніше. "Але в чому може бути причина?" - тихо спитав він.

Хард Дезі: Таємнича коза, будь ласка. Проте порядок і напрямок були якраз протилежними: від стоматолога до дядька Еде. Пітер поклав руку перед ротом. - Але це мікрорадіоприймач. - Я продезінфікував його в горілці, - засміявся Шеф. «До речі, цей приймач розміром із планшет був дуже обережно, дуже точно вбудований у коронку лівих верхніх шести зубів дядька Еде. Ви розігнали останнє незрозуміле місце, з тією минулою погонею та дурістю: металевий стрижень, укушений між Бетховеном та зубом. На той час я вже був майже впевнений у рішенні, я просто відчував себе малоймовірним. І надто негуманно: вбивати по радіо! Але коли Петро вкусив лом, мені довелося в це повірити. Вони слухали кілька секунд. Петро порушив мовчання: "Все зрозуміло, крім одного". Коронка зроблена з металу. - Якби він був виготовлений з металу, він би захистив приймач. Але Гертеленді також мав стільки розуму. Коронка виготовлена ​​з пластику. Вони знову слухали. Сарі підвівся, зиркнув на горілку, засміявся. "Чи можу я зараз наповнити інші склянки?" - Ти можеш це витратити, Сарі. І ви можете бути впевнені, що картина буде висіти там, на святині, він показав на стіну. "Де він висів раніше, у житті дядька Еде".

Дезо Кемені: Перед ним сидів круп'є, одягнений у форму казино таємничого козла, довгий ковтаючий інструмент. Або дванадцять сиділи навколо столу з фішками, складеними у вежах перед собою. І в майже порожній кімнаті лунало монотонне слово круп'є, відоме речення Монте-Карло: - Mesdames et Messieurs, faites vos jeux. Ріен не ва плюс. Давай зробимо це. Всі робили? Більше немає.

Він скрутив колесо лівою рукою, а правою кинув білу кульку, повернувшись до обертання колеса. Люди, що сиділи за столом, нахилилися вперед, спостерігаючи, як кулька зі слонової кістки перестрибує від номера до числа. Коли він нарешті сів на одне з номерів, круп'є уповільнив колесо, зупинив його та оголосив результат - парний, непарний, червоний, чорний та число, де зупинився м'яч, перетворивши свій довгий інструмент для ластівки у відьму майстерно, витягуючи прибуток банку перед переможцями. штовхнув збиток банку. І знову прийшло речення: - Faites vos jeux. Шеф пішов до каси. - Чи погашаються дорожні чеки? - Звичайно, сер. Він видав чек на сто доларів. - Будь ласка, десятидоларовими фішками. Він повернувся до столу і ризикував двадцятьма доларами наступного повороту. Він його втратив. Просили двічі поспіль до чорної десятки-

Дезі Кемені: Таємничий козячий кухар Кук ввічливо підвівся. "Цьому прекрасному білому Ягуару доведеться кататися по країні завтра вранці до десяти". Ви їдете до Відня? - Я вважаю, що так. Хоча що. Він зупинився, махнувши рукою. - Все найкраще, Джорджі. - Гарної подорожі. Наступного ранку він пішов один по піску пляжу. У роздягальні на її шляху стояв гер Фтобіс. - Ви чули, гер цукру? - Що, гер Фтобіс? - Цю мисливцю за фортуною, цю міс Йогансен закінчили вчора ввечері. Він прошепотів: "Кажуть, йому довелося відмітити свій" Ягуар ", щоб оплатити рахунок, і казино, як повідомляється, викупив його квиток на поїзд до Стокгольма". - Що відбувається! Зазначений шеф-кухар, не зовсім щиро вражений, потім з посмішкою дивиться на пана Фтобіса, коли він рішуче проривається до гладкого дзеркала озера, з термометром для ванни в руці і корковим поясом, що махає навколо талії.

Dezsı Kemény: Таємнича козяча коза до церкви. Шотландець міг поглянути на нього як на допоміжного гіда - бо він без вагань змішався з ним, і було очевидно, що він знайшов у Пітері друга тварини. Пітер терпляче вислухав той факт, що я повинен вважати мишу, наприклад, домашнім улюбленцем (оскільки Товариство займається лише захистом домашніх тварин), його, звичайно, потрібно викорінити, оскільки це шкідливо, але його потрібно пощадити. страждання, що передує смерті, спричиненій котом.