Під час коронарної кризи ми надсилаємо книги, виставлені рахунки до 5 євро поштою, понад 5 євро - кур’єром. Поштова оплата не змінюється.

  • Вступ
  • Новини
  • Бланк замовлення
  • Редакційна
  • Про нас
  • Зв'язок
  • Блоги
  • Середні школи
    • Матуріта | вступні іспити до університету
    • Освіта вчителів
  • Університети
    • Словацька мова та література
    • Фізика
    • Навчання вчителя
    • Інші відділи
    • Диплом бакалавр | семінарська робота
  • Початкові школи
    • Дошкільна підготовка
    • 1-й - 4-й курс
    • 5 - 9 рік
    • Освіта вчителів
  • Іноземні мови
    • Підручники
    • Словники
  • Для дітей та молоді
    • Роальд Даль
    • Мішель Паверова
      • Серія бронзового віку
      • Серія кам’яного віку
    • Перше читання наодинці
    • Актори співають дітям
    • Підлітковий
  • Для батьків
  • Соціальні науки
  • Художня література | поезії
  • Здорове харчування
  • Відпочинок та спорт
  • Бойові мистецтва
  • Східна філософія та медицина
  • Загоєння
  • Езотерика
  • Релігієзнавство
  • Дешеві книги
  • Бланк замовлення

Ворота до неба 25 лютого

Минуле 24 лютого

Порятунок 24 лютого

Він і вона 23 лютого

Ельфій Іезекіїль 20 лютого

Запас наших книг

Яка поштова оплата вам зручніша?

Старіші видання книг

роальда
ОСТАННЯ ЛІТЕРАТУРА, ЩО ЗМОВЛИЛА ДІТЕЙ ЧИТАТИ (МСП - 18/09/1999)
Джулія Шервуд (Автор публіцист, живе в Лондоні)

Пілот і шпигун, чистокровний норвежець і консервативний англієць до кісток, відданий батько великої родини і сімейний тиран, автор хворобливих коротких оповідань для дорослих та підривно-моралістичних дитячих книг - людина протилежності на ім'я Роальд Даль ( 1916-1990). У юності він прагнув, щоб його визнали поважним письменником, але він увійшов в історію як феноменально успішний автор дитячої літератури. Він був сином норвезького бізнесмена, який оселився і збагатився в Уельсі. Його бажання пригод привело його до Африки, де він провів кілька років на посаді співробітника Shell. Там його спіймали у Другій світовій війні, і Даль розпочав ще одну пригоду - службу у британських ВПС. Після аварії він опинився на дипломатичній службі у Вашингтоні і став тамтешнім центром вершків.

Він нібито використовував роль соціального лева як завісу для збору секретної інформації та розповсюдження дезінформації. На вечірках він перевіряв ефективність історій, спочатку власної, поступово із збільшенням дози фантазії та захворюваності. Новели Даля почали друкуватися у відомих журналах, і американські критики вітали його як надію післявоєнної літератури. Закінчив свій соціальний успіх одруженням з оскароносною актрисою Патрісією Ніл. Даль спробував працювати в Голлівуді сценаристом, але за винятком одного зв’язку - You Only Live Twice - без особливого успіху. Книжкові видання перших двох збірок оповідань продавались, але уява Даля почала пересихати, і критики почали помічати їхні літературні недоліки, їхню все більш збочену атмосферу та їхні сюжетні лінії волосся.

На той час він опублікував успішний роман BFG - Великий дружній велетень. Добродушне поле (форма з автором більше двох метрів, безумовно, не випадкова) і струнка сирота Софі (натхненна онукою автора Софі) перемагає стадо огидних дитячих велетнів і п'є чай з англійською королевою в Букінгемський палац у відповідь. Матильда (1988), дівчина з розумом вище середнього, придбала подібну популярність і, крім того, відкриває надприродні сили і використовує їх, щоб помститися своїм глибоко некультурним батькам і жорстокому директору школи. Даль ніколи не міг приховати свого розчарування тим, що його не підвищили до аристократичного статусу. У 1980-х йому вдалося налаштувати консервативний істеблішмент проти себе запеклою антисемітською статтею, що засуджує напад Ізраїлю на Ліван. Він знову зробив письменницьку спільноту ворожою, коли звинуватив Салмана Рушді у колядуванні щодо "фетви". Однак сьогодні немає жодного англійського домогосподарства, де б у дитячій кімнаті не можна було знайти кілька його книг. Повільно навіть словацької, після того, як видавництво Enigma почало видавати одну книгу Даля за іншою, навіть з оригінальними м’яко шкідливими малюнками Квентіна Блака.

ДИВУЮЧИЙ ДОЛ - Маріан Газдік (огляд книги)

У романі, який я нещодавно прочитав Ангусом Вілсоном, він виконує роль письменника дитячої книги, який прагнув збільшити уяву дітей, але у світі дорослих він відчуває себе тісно і незручно. Це твердження взагалі не стосується англійського прозаїка Роальда Даля, якого словацький читач уже знає з кількох видань прози "для дорослих". У другій половині минулого року на нашому книжковому ринку з’явилася його перша книга для дітей словацькою мовою (як зазначено в рекламному тексті на тильній стороні обкладинки) - Hastrošovci.

Найбільшою перевагою прози є, я здогадуюсь, комедіант ситуації до абсурду сцен, в яких бабуся пропонує дідусю парасольки, і він пускає її в «повітря».

Звичайно, я вже чую голоси опікунів "моральної" та "відповідної" літератури для дітей, які піднімають попереджувальний палець і заперечують: Але це насильство! Це не підходить для дітей, для НАШИХ дітей! І хіба Янко та Марієнка не засунули поганого їжака у піч у традиційних казках, чи не відрізав принц чи попільничка стільки і стільки головок дракона? Певна різниця, можливо, полягає в тому, що в історії Даля все середовище та персонажі, які в ньому з’являються, здаються набагато реальнішими. Відчуття задоволення від злого кінця Гастрошовців, які тиранували мавп у клітці та зробили з птахів паштет для птахів, буде тим сильнішим. (Це означало б спробу створити нову, екологічну свідомість?) Але я занадто далеко заходжу в свої думки. Все, що я повинен сказати, це те, що для дитячих читачів доцільніше забезпечити хорошу, чесну історію, ніж для підсолоджених лимонадів вітчизняного чи закордонного (голлівудського) походження.