Хоча “теплий” утворює означувальні структури, часто доводиться писати його разом із зазначеним словом.

Кілька наших читачів уже надіслали Повсякденний правопис до нашої серії теплий структури, що містять прапор. THE теплий хитро: де писати разом, а де писати окремо, залежно від того, що ми хочемо висловити.

Чарльз нещодавно надіслав нам повідомлення, в якому говорилося:

Розподіл гарячої їжі

7 лютого 2015 року муніципалітет міста Мезберени разом із місцевими підприємцями та волонтерами розподілив майже 850 порцій їжі у 3 місцях у Мезберені. Теплий суп з гуляшу допоміг майже стільки ж людям і дякує донорам та помічникам.

Ситуація непроста: існує тепла їжа структура, що означає, що їжа (будь-якого виду) нагрівається до високої температури. Наприклад, якщо сендвіч з шинкою залишити надворі влітку на сонці, він нагріється і гарячий бутерброд буде. Але гарячий бутерброд, тобто це не буде сендвіч, виготовлений за спеціальним процесом випікання (який, до речі, не повинен бути насправді гарячим, оскільки може охолонути).

мова

За аналогією можна подумати, що a тепла їжа та тепла їжа не те ж саме: тепла їжа це те, що насправді нагрівається, тепла їжа і те, що зазвичай вживається гарячим і готується, як правило, варінням або випічкою. Однак ситуація не така проста: лише Посібник з правопису Озіріса (ОН) тепла їжа згадує структуру (отже, це означає і те, і інше); тепла їжа не вважає форму правильною.

Тим не менше, написання заголовка вищезазначених новин не відповідає нормі, оскільки у вищезазначеному випадку потрібно було б застосувати рухоме правило, і тоді це буде: Розподіл гарячої їжі. Те саме стосується і підпису, зображеного на зображенні нижче; дякую Евелін за хіт:

Справа тут ще більш складна, оскільки префікс навіть узгоджений: автомати з продажу холодних та гарячих напоїв отже, це була б цифра, правильна для написання.

Ми все ще чекаємо їхніх правописних спостережень - бажано задокументованих фотографією - на електронну адресу редакції !