Можливо, вам цікаво, чому ми публікуємо тест велосипедного комп'ютера Sigma ROX 11., коли його наступник із серійним номером 12 вже був представлений на цьогорічному Eurobik. Причиною є як чесне тривале тестування, так і той факт, що ця розумна машина поки точно не збирається виходити на пенсію.
Розпакування, перше враження, вміст упаковки
Велокомп’ютер Sigma ROX 11 прийшов до мене в травні цього року, як старовинний флагман німецької марки Sigma Sport. Продукція цієї марки була для мене невідомою, оскільки я мав можливість протестувати тахометри Sigma BC 23.16 і BC 14.16 та Sigma BC 9.16 і BC 7.16, а також спортивний тестер Sigma ID.LIFE. Принципова зміна полягала в тому, що я вперше отримав пристрій з GPS цієї марки. Настільки сповнений очікувань, я взявся розгортати ранній різдвяний подарунок.
На додаток до велосипедного комп'ютера, в коробці містився подвійний датчик для вимірювання частоти ритму та швидкості, датчик ANT + з нагрудним ремінцем, дві ручки для керма/штока, USB-кабель, магніти, ремінці та інструкція з купоном для активації Sigma- центр обробки даних. Іншими словами, все необхідне є в упаковці, так що ви зможете негайно піти на повноцінний тренінг із записом усіх важливих цінностей без необхідності купувати додаткові аксесуари.
Що стосується самого пристрою, то його обробка (як це прийнято для бренду Sigma) за замовчуванням знаходиться на високому рівні і його дизайн подібний до решти модельного ряду ROX. Основні характеристики - великий монохромний дисплей із синім підсвічуванням, компактні розміри, сертифікація IPX7 та дві кнопки з обох боків.
На задній панелі, крім поворотної ручки, ви знайдете шість гвинтів torx, які запобігають «хрусту» пластмас, і гумову кришку роз'єму micro-usb, під якою є отвір для нарізування ремінця на випадок, якщо ви це зробите не втратити комп'ютер навіть під час інтенсивного випробування пасток гравітаційного поля. Поверхня опуклої кнопки управління прогумовані та шорсткі, так само, як і тіла дзеркальних фотокамер, як правило, це добре.
Основні дані
- розміри: 75x50x22 мм
- вага: 61 г.
- підключення: Bluetooth, ANT+
- функції: GPS, каденція, пульсометр
- час автономної роботи: макс. 13 годин
Встановлення та управління - спочатку цілком пристойна головоломка
Однак перед тим, як вирушити у першу поїздку, ви повинні знепритомнити пристрій і налаштувати всю необхідну інформацію про своє тіло та про двоколісного тата. Це насправді не так добре, як може здатися. Опустивши вуха, я повинен визнати це вперше Спочатку мені довелося дотягнутися до доданого посібника, щоб пройти шлях до підменю, в якому встановлена окружність колеса. У вас є чотири кнопки для керування меню та функціями, дві з яких використовуються для переміщення по меню, одна для підтвердження вибору та одна як крок назад.
Як я писав вище, через мої руки пройшло кілька типів електроніки Sigma, але тут я трохи загубився, і мені було зрозуміло, що для вивчення всіх функцій знадобиться трохи більше часу. Однак через півроку все потрапило мені в кров і за допомогою цього "GPS тамагочі" ми дуже добре розуміємо одне одного.
Щоб запустити сам пристрій, утримуйте кнопку "пуск", доки не почуєте три тони та екран привітання, який ви можете, до речі, напишіть своє шановане ім’я чи псевдонім. Щоб активувати підсвічування дисплея, одночасно натисніть нижню пару клавіш.
Характеризує ваше горло - все, що ви можете (не) пам’ятати
Ви можете буквально натиснути "сто" при налаштуванні різних функцій. Я маю на увазі не зовсім. ROX 11 має в цілому "лише" 105 різних функцій. Замість тривалого переліку окремих функціональних можливостей, ви можете відповісти на питання, чи має Sigma ROX 11 функцію, яку ви хочете прямо: так, вона є! Однак, що важливіше, це відображення окремих функцій, який розділений на дисплеї на максимум шість "смужок", який доповнюється верхнім рядком стану, який містить інформацію про стан акумулятора, поточний час та наявність сигналу GPS у вигляді маленької піктограми супутника.
Ви можете перемикатися між шістьма попередньо встановленими екранами, які містять різні згруповані дані про поточне, середнє та максимальне значення. Я особисто це оцінив Можливість індивідуального налаштування кожного поля на кожному "екрані" також за допомогою програми Sigma Link у смартфоні, але хто вважає за краще працювати з ПК, це, звичайно, також можливо через програму обробки даних Sigma. На мій погляд, однак, варіант В менш практичний, тому що завжди доводиться вмикати телефон, підключати кабель і працювати.
1000 і один вихід - швидкий, точний і зі слоновою пам’яттю
105 функцій і пам'ять на 1000 годин їзди - це вражаючі цифри, які позбавлять вас від змащення пам'яті. Я їду з Sigma ROX 11 з травня цього року та всі поїздки (і знаю, що їх було не мало, я чесно зберігав у пам'яті пристрою). Передача через Bluetooth на смартфон у програмі Sigma link дуже зручна, не потрібні кабелі, немає необхідності вмикати комп’ютер, і ви можете також перевірте автоматичне завантаження до програми Diet і перед тим, як зняти свої речі, у вас є поїздка, розтягнута в мережі з усіма даними, такими як точний піднятий метр висоти, частота серцевих скорочень і маршрут.
Якщо ви не дружите з Diet, сама програма Sigma Link розроблена дуже чітко, і вам не складно читати всі важливі дані та параметри з неї, включаючи найвищі значення, яких ви досягли цього сезону. Гірше з даними для живих сегментів та навігації маршрутом, до якого ви повинні отримати доступ до пристрою через програму центру обробки даних Sigma з ПК за допомогою кабелю. У живих сегментах на дієті ви можете позначити максимум 100 сегментів, які, якщо ви позначите їх зірочкою, будуть імпортовані у ваш велокомп’ютер.
Це працює аналогічно під час запису маршруту, по якому ви хочете рухатися до виходу. Я також бачу в цьому велику перевагу електронна підтримка від виробника, який має на своєму сайті та каналі YouTube квант відео про те, що і як налаштувати, коли ти не можеш з чимось справитись. Сигма, безумовно, заслуговує на це великого пальця!
Час роботи від акумулятора - середній показник, який не виступає з натовпу
Враховуючи габарити пристрою та його функції, я б сказав, що час автономної роботи такий нормальний діаметр. Це не трагедія, але якщо ви зосереджуєтесь на цілодобовому годиннику або вам найбільше задоволення, коли ви випаровуєтеся вранці і повертаєтеся з поїздки до вечора, ROX 11 для вас не підійде. "Паперова" витривалість говорить про тринадцять годин роботи, але я зазвичай можу отримати приблизно 10 годин від акумулятора, якому близько року, коли всі датчики підключені.
Однак зі мною траплялося, що при однозначних температурах та надмірно похмурому небі вмикається функція Live Segment Diet Я вичавив Sigma після шести годин роботи. Поїздка на цілий день у справжньому розумінні цього слова без енергобанку в рюкзаку - це утопія. Особисто мене це не так турбує, оскільки переважна більшість моїх поїздок триває від однієї до чотирьох годин, але це може когось обмежити. Цільова група цього пристрою - не ультрамарафонці та дослідники, а люди, орієнтовані на продуктивність, для яких ROX 11 є дуже зручним інструментом для навчання.
Практичні спостереження при тривалому використанні для пересічного користувача
Пишучи цей огляд, я думав про те, як узагальнити чітким і максимально стислим способом все, що може зробити ROX 11. Якби я хотів описати кожну функцію чи налаштування, стаття справді на цьому не закінчувалася б. З іншого боку, ви знайдете багато описів та розпаковування відео в Інтернеті. Тому я б скоріше зупинився на спостереженні під час довготривалого тестування, якого ви не дізнаєтесь з опису електронних магазинів, оглядів та поверхневих відео. Після першого сезону використання я виявив наступне: Передача даних через Bluetooth є зручною та безпроблемною, але для цього потрібно поєднати ROX із телефоном, а також встановити додаток Sigma link, який доступний для Android та iOs. Якщо хтось все ще користується телефоном Windows, - у мене для вас погані новини.
Дуже зручною "функцією", яка також використовує функцію Bluetooth, є можливість відображення повідомлень зі смартфона на дисплеї ROX. Я не знаю про вас, але досить часто я втрачаю відчуття часу на велосипеді і взагалі не помічаю вібруючого дзвінка мого мобільного телефону в запалі їзди. Після з'єднання мобільного телефону із Sigma через Bluetooth номер телефону відображатиметься на екрані, намагається зв’язатися зі мною або надіслати повідомлення. Я не уявляю, чому на ньому не відображається ім’я абонента, що зберігається у мобільному телефоні, але певним чином це виконає своє призначення. Відображення включеного приладу на електричних комплектах Di2 та eTap повинно працювати подібним чином, але оскільки я не володію жодним із перерахованих вище, я не можу підтвердити це з практичної точки зору.
Ще однією великою перевагою є реальне вимірювання висоти за допомогою точного барометра. Підвищені вимірювачі висоти порівняно з вимірюваними мобільним телефоном, наприклад через додаток Дієта вони справжні, недооцінені та чесні! Ви можете відкалібрувати свою поточну висоту трьома способами, ввівши контрольну висоту над рівнем моря там, де ви її підтвердили, за допомогою барометра або виправленого за допомогою сигналу GPS, який має точність +/- 10 метрів.
Якщо ви трохи виграєте з цим, ви будете винагороджені реальними цифрами на вершинах ваших поїздок, а також у записах про навчання. Згадані живі сегменти Diet потрібно завантажувати на ПК за допомогою програми обробки даних Sigma, однак ви все одно повинні мати преміум (платний) рахунок на Харчуванні, щоб ви могли насолоджуватися цією функцією. Рідко кажуть, що придбання дорогого обладнання не дозволить автоматично використовувати всі його функції.
Однак певний патч - це можливість спробувати цю функцію протягом 60 днів безкоштовно, якщо натиснути на неї через центр обробки даних Sigma. Мене трохи турбувало рішення рукоятки на кермі, який кріпиться лише за допомогою кабельних стяжок. Хоча ви також можете прикріпити датчик швидкості/каденсу за допомогою гумок, у випадку з комп’ютером ви можете забути про них. Вони тут не враховуються. Рішення, безумовно, безпечніше, але трохи обмежує. На щастя, в упаковці є пара ручок, тож якщо ви лише чергуєте ROX 11 між двома велосипедами, це не проблема.
На жаль, у мене була доступна лише одна ручка, і оскільки я міняю велосипеди, як шкарпетки, мені нічого не залишалося, як клацати, клацати і клацати ремінець ще раз. Ті, хто володіє старшим поколінням велосипедного комп'ютера ROX 10, також можуть бути задоволені тим, що сама ручка значно нижча і ROX 11 не світить, як маяк на кермі або штоку. Я також хочу зазначити, що однією з речей, на яку слід звернути увагу, є оновлення мікропрограми. Ця дія назавжди стирає всі дані.
Якщо ви хочете їх зберегти, вам потрібно заздалегідь створити їх резервну копію, наприклад, за допомогою програми на мобільному телефоні, а потім завантажити назад. В іншому, середовище додатка Sigma link розроблене, я думаю, цілком логічно, чітко і з основними налаштуваннями, незалежно від того, чи можна натиснути вас або ROX безпосередньо в додатку та завантажити через Bluetooth на пристрій. Це швидше і відносно зручніше, ніж клацання в самому пристрої. Напевно, хотілося б також зазначити, що ROX 11 - це не повноцінна навігація з картографічними даними. Він може рухатись вами лише за маршрутом, який ви вже проїхали один раз і який ви зберегли в пам'яті пристрою (по якому ROX 11 також може рухатись у зворотному напрямку), або вам потрібно вручну завантажити маршрут на пристрій через ПК .
Перегляд маршруту відносно простий, але досить перетнути маршрут запланованого марафону. Однак, якщо ви плануєте завантажити карти до ROX, введіть пункт призначення, то ви потрапили за помилковою адресою, і вам доведеться тягнутися до більш дорогої моделі ROX 12. Я також бачу зміну поколінь на краще в зміні конструкції датчика імпульсний, який має тонший профіль і, отже, також легший і зручніший в носінні, ніж датчик, який постачається, наприклад для тахометрів до н.е. 23,16 СТС. Говорячи про "двадцять три", у нього є окрема кнопка під дисплеєм для натискання на схеми, чого я начебто пропускаю на ROX одинадцять.
Можливо, це лише сила звички, але, звичайно, ви можете «клацнути» колесами кнопкою старту. Нагрудний ремінь досить еластичний із приємного матеріалу, який не викликає у вас «мистецтва» а збоку - практичне відключення, що дозволяє опустити ремінь і під ремінці велосипедних штанів. Також позитивно, що штекер USB-роз’єму все ще тримається так само, як і новий, майже через рік, і мені не траплялося, щоб під ним текла вода або проникала грязь. Зазвичай я мию велосипед Sigma, і нічого з нею ніколи не траплялося.
У цьому сенсі обробка справді точна, все підходить, нічого не б’ється, не стукає, і навіть після тривалого використання ви не відчуваєте, що вона зношена. І останнє, але не менш важливе, я хотів би зазначити це GPS-фіксація дійсно швидка, зазвичай вона працює і в будівлі і таким же простим і "миттєвим" є підключення нагрудного ремінця та подвійного датчика, з яким у мене ніколи не було проблем. Я, звичайно, вважаю це більш важливим, ніж те, чи має пристрій 99 чи 105 функцій.
Тренування для всіх, хто хоче вдосконалюватися
ROX 11 - це не тільки стандартний реєстратор поїздок, але і працює як віртуальний інструмент навчання. За допомогою програми для обробки даних Sigma Data Center ви можете знову створювати шаблони для окремих тренувань, включаючи зони пульсу, інтервали, необхідну продуктивність тощо. а потім завантажуєте їх на пристрій. Ви починаєте тренування через меню, і катування можуть розпочатися. Віртуальний Тренер ROX 11 диктує вам, наскільки інтенсивно ви тупаєте, щоб ви не просто знімали "безплідні" милі.
Хоча я трохи виріс із цього, і я катаюся більше для розваги та розваг, але я вірю, що така особливість сподобається багатьом байкерам. і допомогти їм змінити ефективність при правильній настройці вхідних даних на більш високий рівень. Параметри, які ви можете тут відстежувати, справді благословенні. Якщо ви розумієте такі терміни, як нормалізована ефективність, показник тренувального стресу, фактор інтенсивності тощо. так що ви точно зрозумієте ROX 11.
Плюси:
Мінуси:
Що додати врешті?
Sigma ROX 11 - це пристрій, який має дійсно зручну функцію, його параметри налаштування чудові, і цього буде достатньо як для звичайного хобі, так і для завзятого велосипедиста, який потребує надійного інструменту для тренувань, що ROX 11, безумовно, є. Чорно-білий дисплей мене жодним чином не обмежував особисто, часу автономної роботи цілком достатньо для класичних тренувань, і радує те, що у вас є все необхідне для роботи з цим пристроєм в упаковці, без того, щоб виробник витягував із кишень додаткові гроші. Датчики швидкі, точні, і відключення GPS або ремінця на грудях були рідше, ніж зазвичай.
За ціною, яку пристрій можна отримати на даний момент, це дуже розумна покупка з моєї точки зору, навіть якщо це старший велосипедний комп'ютер. Особисто я дуже ціную компактні розміри, які все ще нагадують більш звичайний велосипедний комп'ютер, ніж 5-дюймовий сенсорний телефон. Тож якщо ви шукаєте багатофункціональний пристрій за вигідною ціною, яка вміщуватиме навіть 50-міліметровий стовбур, Sigma ROX 11, безумовно, є хорошим вибором, який буде тримати своє місце навіть на численних змаганнях.
Ціна набору Sigma ROX 11 становить близько 250 євро, і ви можете дізнатись більше за цим посиланням.
Випробування та презентації товарів проводяться з продуктами та матеріалами, запозиченими у імпортера торгової марки або у магазину MTBIKER. Їх зміст і висновок - це суб’єктивна думка автора.